О Дэнни Бой
Как и многие народные песни, происхождение этой классической ирландской мелодии затуманено и таинственно. Песня широко ценится как ирландский стандарт, но ее корни можно проследить лишь частично до Ирландии. Лирика принадлежит Фреду Уэзерли, английскому юристу, который, как сообщается, никогда не был в Ирландии. Мелодия, однако, прослеживается до ирландского фольклора и определяется как Лондондерри Эйр, Что еще интереснее; первая запись этой песни может быть прослежена до Австралии, найденной на Загородные сады Перси Грейнджер.

Уэтерли был плодовитым автором песен, которому было приписано более 1500 песен. Мелодия Лондондерри Эйр изначально не соответствовал лирике Уэтерли. Его оригинальная мелодия оказалась неэффективной, а популярность песни увяла. Как лирика Уэтерли вышла замуж за ныне известного ирландского эфира, также затуманено В книге Малахии Маккорт Дэнни Бой, Легенда о любимой ирландской мелодии, он предполагает, что Джейн Росс из Дерри, Ирландия, спела его под мелодию, которую она услышала в исполнении слепого ирландского скрипача. Другие источники предполагают, что Уэтерли получил мелодию от его невестки, Маргарет Уэтерли, после того, как она услышала прекрасную призрачную песню, которую играют австралийские шахтеры в шахтерском лагере в Колорадо.

Эта песня была показана в 20 фильмах и записана более чем 100 артистами.

О, Дэнни, мальчик, трубы, трубы зовут,
От Глена до Глена и вниз по склону горы;
Лето прошло, и все листья падают;
'Это вы', это вы должны идти, и я должен ждать.

Но вернись, когда лето на лугу,
Или когда долина замолкает и белая от снега;
«Пока я буду здесь в солнечном свете или в тени;
Дэнни, О, Дэнни, я так тебя люблю.

И когда ты придешь, и все цветы умирают,
Если я мертв, как мертв, я вполне могу быть.
Придешь и найдешь место, где я лежу,
И встань на колени и скажи мне "Аве".

И я услышу, «хотя вы мягко ходите вокруг меня,
И вся моя могила будет слаще,
Тогда ты согнешься и скажешь мне, что любишь меня,
И я буду спать спокойно, пока вы не придете ко мне.



Видео инструкция: АНЯ ПОРВАЛА ДНЕВНИК!!!ВСЕ В ШОКЕ! (May 2024).