11 ноября, день Святого Мартина в Германии

• April 29, 2024

Немецкие дети несут свет и музыку в те ранние зимние вечера, когда темноту освещают уличные фонари или, в безоблачные ночи, звезды. Потому что 11 ноября - День Святого Мартинстага, День Святого Мартина. Праздник Святого Мартина Турского и отмечается "фонарными прогулками".

В Мартинсуге, процессия Святого Мартина, часто сопровождающая Святого Мартина в форме римского солдата, когда он едет на лошади «Shimmel», они несут освещенные и, как правило, ручной работы, украшенные бумажные фонари, а также поют вековые традиционные песни, включая:

Ich Geh 'Mit Meiner Laterne. (Вы можете услышать всю песню здесь)

Ich geh 'mit meiner Laterne Und meine Laterne mit mir. Da oben leuchten die Sterne und unten da leuchten wir.

Я иду с моим фонарем и мой фонарь ходит со мной. Там наверху сияют звезды, И мы сияем здесь ниже.

Но кем был святой Мартин? Он родился около 316 г. н.э., он был сыном трибуны в подразделении римской армии в современной Венгрии и должен был присоединиться к римской армии, когда ему было 15 лет. Легенда состоит в том, что три года спустя, проезжая через ворота Амьен в метель, он увидел голодного нищего с небольшим количеством, чтобы защитить его от ледяной температуры, поэтому разрезал плащ надвое своим мечом. Отдав половину замерзшему мужчине.

Когда он спал в ту ночь, у Святого Мартина был сон, в котором Христос явился ему как нищий, сказав окружающим его ангелам:

«Вот Мартин, римский солдат, который не крещен, он одел меня».

Вскоре после этого сна Мартин решил, что жизнь солдата в битвах и убийствах - это не то, чего он хотел; он стал крещеным христианином и успешным миссионером, а остатки его плаща на латинском языке «каппа» хранились как священная реликвия в здании, известном как «капелла».

Происхождение наших современных слов "капеллан" и "часовня".

В отличие от святых до него, святой Мартин не был мучеником и с годами стал покровителем целой смеси, в которую входили: Франция, нищие, солдаты, трактирщики, алкоголики, виноградари, портные, конники, животные и гуси.

Очень любимый и образцовый человек, до самой смерти от старости в ноябре 397 года он жил простой, сострадательной жизнью. Несмотря на то, что против его желания был сделан епископ Тур в Галлии, которая сейчас является Францией.

Одна из легенд гласит, что это были крики гусей в сарае, где он прятался от тех, кто хотел, чтобы он принял епископство Тур, что привело к его обнаружению.

Первый гусь сезона, die Martinsgans, был традиционным блюдом дня на протяжении веков. Не через вендетту святой Мартин имел дело с гусеницами, которые якобы отдали его укрытие, а потому, что гуси были готовы к уборке. Их перья полезны для зимних подушек и покрывал, а жир подходит для всего, от успокаивающих сезонных ознобов и ангины до готовки.

Несмотря на то, что большинство протестантских церквей не признавали святых, в течение нескольких поколений традиция красочных фонариков Святого Мартина была широко распространена на протяжении всей жизни. Протестантские районы Германии. Большинство Sankt Martins Umzug заканчиваются рядом с большим костром, Martinsfeuer, фонари перестают светиться, если они не питаются от батареи или не питаются постоянным запасом чая или свежих свечей, но песни все еще звучат в воздухе.

И еще там есть св. Мартин Векманн, сладкое дрожжевое тесто «Хлебный человек» с изюминкой и глиняной трубкой, запеченное дома или из пекаря, вместе с чашкой горячего шоколада или небольшим кусочком горячего шоколада для глинтвейна. взрослые, ждут, чтобы согреться прохладной ноябрьской ночью.

Некоторые дети ходят в маленьких группах Martinisingen, поют от двери до двери, и получают вознаграждение за оригинальность и привлекательность своих фонарей, а также, конечно, за их пение, с фруктами, орехами и конфетами, среди других угощений.

Начиная с Франции, традиция Дня Святого Мартина распространилась по всей Европе, и, поскольку христианская церковь проводила христианские праздники и празднования в то же время, что и бывшие языческие праздники, она заменила языческие праздники раннего зимнего света и плодородия. Празднование окончания сезона сбора урожая и зимнего посева и начала зимы.

Это было время, когда было убито много животных, поэтому это были настоящие праздники.

Святой Мартин умер 8 ноября и был похоронен 11 ноября. Дата Мартинмаса, празднование его жизни, начинается на одиннадцатой минуте одиннадцатого часа одиннадцатого дня одиннадцатого месяца, 11:11 в 11:11 утра, когда многие люди посещают церковные службы, проводимые в его честь.

Это всего лишь один из обычаев и традиций Германии, которые происходят в тот же день, как и в то же время, что и подготовка к следующему году. Карнавал, Фашинг или Фастнахт,, название в зависимости от региона, официально начинаются.

Для остальной части Европы он отмечает День перемирия или День памяти с двухминутным молчанием в память о тех, кто погиб в войнах и в память о точном моменте прекращения огня первой мировой войны; в то время как в США это День ветеранов.

Традиция Дня Св. Мартина с немногими преданными в наши дни - это строгий пост Адвента, который начинался на следующий день, что делает его последним шансом отведать сытную и сытную трапезу в течение сорока дней, ведущих к рождество.

Но для поколений счастливых детей День Св. Мартина и 11 ноября завершают недели возбужденного ожидания, изготовления фонарей и выпечки Векмана с красочным праздником, который скрасит эти первые темные зимние вечера.






Мартинстаг в Вислох-Вальдорфе, Рейн-Неккар-Цайтунг-Эль-Греко, масло на льняной живописи святого Мартина и нищего, в настоящее время находится в Национальной галерее немецкого искусства, Вашингтон, округ Колумбия - костер шествия святого Мартина, фото bergengruen.net - "Ich geh 'mit клип "Майн Латерн" - Muenchenmedia

Видео инструкция: ST. HUBERTUS-GRUNDSCHULE. День Святого Мартина, Германия. (April 2024).