Изучение еврейского алфавита - согласные

• April 27, 2024

Изучение ивритского алфавита поначалу может показаться немного сложным, но оно того стоит, потому что, поскольку фонетика иврита очень регулярна, когда вы знаете алфавит, вы также знаете, как произносить новые слова, которые вы видите в словаре или газете. Буквы иврита имеют только один регистр (а не верхний и нижний регистр, как в английском), хотя несколько букв имеют разные формы, когда они идут в конце слова. Эти письма называются письмо sofit (סופית), что означает окончательный.

Еврейский алфавит - это абаджад, то есть он состоит только из согласных. На иврите есть гласные, они добавляются в виде точек выше, ниже или рядом с буквами. Гласные используются только в газетах, словарях и документах, написанных для начинающих читателей. Это также помогает узнать, что иврит читается справа налево.
Еврейские согласные

Звук	имя	Еврейское письмо
Сам по себе нет звука, часто с гласной	Алиф	א
б как в бой	делать ставку	בּ
V как в vOwel	ветеринарный врач	ב
г как в грамми др	гимель	ג
г как в dог	далет	ד
ч как в часеу	он	ה
V как в vOwel	вав	ו
г как в Zоо	зайн	ז
Немецкий жесткий H как в бач	гет	ח
т как в TоT	Tet	ט
у как в боY	йод	י
к как в стельное	каф каф софит	כ ך
ч как в бач	хаф чаф софит	כּ ךּ
я как в LОвеLY	ламед	ל
м как в мY	мем мем софит	מ ם
п как в Nо	монахиня монахиня софит	נ ן
как в sгм	Самек	ס
нет звука, часто дают гласный	айн	ע
р как в пт.е.	ре	פּ
ф как в еООН	Fe Fe Sofet	פ ף
тз, похож на Zоот	tsadi	צ ץ
д как в Qуйет, с как в сОКТ	QOF	ק
как в рIGHT	реш	ר
ш как в шЕЕР	голень	שׁ
как в sв	грех	שׂ
т как в Tой	тав	ת

Вы заметите, что более чем одна буква имеет одинаковый звук, это по историческим причинам, и мой учитель иврита сказал нам, что нет никакого правила относительно того, какая буква используется в каком слове.

Изучение еврейского алфавита - гласные
Изучение еврейского алфавита - иностранные звуки

порядок Каждый день иврит - отличное введение для самостоятельного изучения иврита
ZigZagWorld's Hebrew Keyboard Tutor - интересный и простой способ научиться печатать на иврите

Видео инструкция: Ивритский алфавит с русским переводом (April 2024).