Остров Белой Коровы

• May 17, 2024

Этот мемуар об Инисбофине был написан покойным американским поэтом Деборой Талл, которая жила там в 1970-х годах. Я наткнулся на эту книгу в магазине более двадцати лет назад, и я все еще перечитываю ее каждые пару лет. В качестве запоминающегося описания очаровательного и исчезнувшего ирландского образа жизни вы не можете превзойти прозу, написанную поэтом.

Талль приехала в Ирландию в экономически депрессивном 1970-х годах, только что из ее американского колледжа, где она познакомилась и влюбилась в ирландского профессора, который также женился в то время, когда развод в Ирландии был невозможен. Они сбежали на острова Аран у побережья Голуэй, живя в коттедже без электричества или в закрытом помещении. Несмотря на отсутствие удобств ее культурного воспитания, Талль влюбилась в место, людей, образ жизни. Она также ведет хронику этого события в важный переломный момент в собственной культурной истории острова.

Высокий не пишет хронологические мемуары. На крошечном острове вы не могли бы подумать, что это будет достаточно насыщенным событием, но Талл использует способ следования временам года. Она начинается с первой весны своего прибытия и завершает цикл финальной зимой на острове. Таким образом, пейзаж - главный герой книги с людьми, которые заполняют ее страницы, живя по его прихоти. Талль пишет с нежностью жителей острова. Как иностранец, так и единственный еврей, с которым встречался любой островитянин, автор пользуется мнением стороннего наблюдателя. Она также была частью пары, проживающей вне брака в то время, когда это было социально неприемлемо в Ирландии. Попав в эту социальную пропасть, Талль приспосабливается, внимательно наблюдая, редко судя и всегда учась. Будучи посторонним, наблюдательный и нежный взгляд Талла проявляет почти антропологический интерес к островному сообществу.

В то время как прошло много лет, прежде чем Талл написала об острове (кроме поэзии), возвращение заставило ее записать исчезающую культуру острова. Она сняла добровольное эмбарго, потому что «в течение короткого времени я был причастен к исчезающему миру, последней окраине, хрупкой земле, которая в любой момент может быть возвращена, возвращена в туман и водоросли. Что я могу сказать, чтобы сказать до свидания? Я не могу прийти к выводам. Я говорю: вот мой остров, его цвета, его голоса, его потери. Это длинное письмо домой.

Получить книгу:

Видео инструкция: Канадский влог ???? 10.08.17: Prince Edward Island || Купание в океане и тоска по родине (May 2024).