В саду нашего разума - Детская книга

• May 18, 2024

В саду нашего разума и других буддийских историй* это новая и замечательная новая детская книга для знакомства детей с буддизмом или для углубления их понимания. Написанная Мишель Л. Джонсон-Вейдер и иллюстрированная Брайаном Ченом, эта книга содержит семь историй из повседневной жизни современной западной буддийской семьи. В каждой главе родители вплетают буддистский урок в обсуждение семьи, помогая детям увидеть его актуальность для их собственной жизни.

Например, в первом рассказе дети, Алекс и Брианна, оба элементарного возраста, играют на улице и не хотят приходить в дом, чтобы делать домашнее задание. «Хотелось бы, чтобы мы могли играть весь день и всю ночь!» они плачут. «Мама» заманивает их, обещая, что, как только они выполнят свою домашнюю работу, она расскажет им историю «об отце, который заставлял его сына играть все время».

Сын в этом случае - Будда, и мама рассказывает детям первую часть истории жизни Будды, в которой его отец, король, пытается защитить его от всей боли и знаний о болезни, старости или смерти. Король запрещает любые признаки страданий на территории дворца и наполняет жизнь молодого принца игрой и удовольствием. В конце концов, конечно, принц узнает правду и стремится искать истинный конец страдания для себя и всех существ.

Другие истории более ориентированы на практику, например, заглавная история «В саду наших умов». У Алекса и Брианны был тяжелый день, они сварливы и не в духе. Мама предлагает им сесть с ней и сделать простую практику «Вдохни, выдохни», чтобы успокоить их умы. Затем она рассказывает им о «семенах ума» и о том, как делать выбор, который выращивает семена спокойствия, сострадания и мира, а не семена гнева, невежества или страха.

Истории и уроки определенно являются буддистами махаяны по своему содержанию и стилю, но поскольку они имеют дело с вводными учениями, я чувствую, что эта книга подходит для любого человека любого буддийского происхождения или для всех, кто заинтересован в том, чтобы познакомить детей с буддизмом. Например, в заключительной истории «Визит с Ринпоче» семья посещает беседу о дхарме с тибетским Ринпоче и объясняет бодхисаттвение. Хотя путь бодхисаттвы - это путь махаяны, и он не столь важен в буддизме тхеравады, здесь основное внимание уделяется осознанности и состраданию как способу развития атрибутов бодхисаттвы. Эти темы таковы, что любой буддист может адаптировать их для своих детей, и любой духовный искатель любой веры может использовать их в качестве основы для содержательного обсуждения со своими детьми.

Что касается возрастного диапазона, эта книга ориентирована на детей младшего возраста, я бы сказал, 6-10 или около того, хотя дети старшего или младшего возраста тоже могут ей понравиться. В буддийской традиции прямого взгляда на истину в некоторых историях обсуждается смерть, а в одном случае - история о злополучном злодее Ангулимала, который трансформируется состраданием Будды. Я чувствовал, что эти темы были обработаны надлежащим образом для моих собственных детей, в возрасте 7 и 8 лет (которые любили книгу в целом), но родители должны решить для себя, готовы ли их дети к этим темам.

Приложения к книге включают глоссарий, а также предложения для обсуждения историй и ознакомления детей с практикой.

Часть прибыли от всех продаж пойдет на Проект тибетских монахинь и 84000 - Перевод слов Будды, Книга доступна напрямую через 50PercentDakini.com или для оптового распространения (включая скидки для розничных продавцов) через New Leaf Publishing. Это также скоро будет доступно в Амазонке, и уже может быть предварительно заказано там:



* Эта книга была отправлена ​​мне бесплатно для ознакомления издателем. Я раскрываю это в соответствии с политикой этического рецензирования CoffeBreakBlog.)

Видео инструкция: Колыма - родина нашего страха / Kolyma - Birthplace of Our Fear (May 2024).