Иностранные языки, используемые в Индии

• May 2, 2024

Поскольку в стране проживает более миллиарда человек, принадлежащих к разным этническим группам, неудивительно, что Индия является страной с несколькими языками. Местный язык каждого индийского штата уникален, и существует также несколько племенных языков. Наряду с этими родными диалектами, два иностранных языка, английский и французский, введенные в стране колониальными правителями, также стали играть важную роль в индийской системе связи.

Британские правители использовали английский для официального общения, а также ввели язык в индийскую систему образования. Точно так же французские колонии, которые существовали в Пудучерри, Каракале и других местах, начали включать французский язык как официальный язык. Даже сейчас французский остается основным языком, используемым в Пудучерри. Следы иностранного влияния также можно увидеть на западном побережье Индии, включая Гоа и Кералу, которые были португальскими колониями. Тем не менее, португальский язык как язык здесь не сильно увлекся.

Когда Индия стала независимой в 1947 году, желание освободиться от колониальных правителей и их культуры стало очевидным. Следовательно, индийская конституция провозгласила хинди на языке деванагари официальным индийским языком. Однако этому противостояли штаты Южной Индии, язык которых резко отличается от хинди, который больше похож на языки, на которых говорят в Северной Индии. Чтобы исправить ситуацию, было решено, что английский также будет официальным языком на следующие 15 лет.

Индийский язык История с тех пор страдает от хинди, возбужденных южными штатами, и это укрепляет статус английского как одного из официальных языков Индии. Кроме того, в каждом индийском штате есть свой официальный язык, чтобы сгладить конфликты и облегчить общение.

Несмотря на то, что английский язык является чуждым для индийской языковой семьи, он сыграл жизненно важную роль, помогая Индии развиваться в годы после обретения независимости, делая возможным взаимодействие с внешним миром. Английский преподают во всех учебных заведениях по всей Индии наряду с региональными языками. В результате все индийцы могут общаться как минимум на двух языках.

Французский язык также становится популярным иностранным языком в Индии из-за различных вакансий, доступных для переводчиков, репетиторов и переводчиков. Некоторые школы в стране предлагают французский как второй язык, и есть университеты, предлагающие также программы на получение степени. Китайский, немецкий, русский, испанский и корейский - некоторые из других иностранных языков, которые приобрели значение в последние годы в связи с быстрой глобализацией и растущей потребностью в языковых экспертах.

Вот пара книг на индийском английском для дальнейшего чтения.

Индийский английский (диалекты английского)

Купить индийский английский: язык и культура от Flipkart.com

Видео инструкция: Урок Разговорного Английского по Легендарному Сериалу Друзья (May 2024).