Роберт Бернс - ключевая фигура в шотландском национальном характере. Хотя в Шотландии нет национального праздника, традиционное празднование его дня рождения считается праздником и шотландской культуры. Но в дополнение к празднованию традиционных шотландских блюд и культуры, традиционная программа «Ужина от ожогов» - это поэтический праздник.
Хотя в меню входят традиционные шотландские блюда, начиная от хаггис до тэтти и нэпа (картофель и репа), есть и традиционная программа со стихами, сопровождающими каждое знаменательное событие ночи.
Ночь начинается с
Селкирк ГрейсМолитва в шотландцах:
Немного мяса и канны, И некоторые пачки хотят этого; Но у нас есть мясо, и мы можем есть, Сэй, пусть Господь будет благодарен. |
Некоторые есть мясо и не могут есть, И некоторые будут есть то, что хотят; Но у нас есть мясо, и мы можем есть, Так что пусть Господь будет благодарен. |
Другие традиционные стихи, читаемые в течение всей ночи, включают «Auld Lang Syne» (обычно поют в конце ужина), а также чтение нескольких стихов Бернса, часто включая «To Mouse» (источник знаменитой строки » Лучшие схемы «мышей и мужчин» / «Банда в корме» или «часто идут наперекосяк»), «Вши», «Там О'Шантер» и «Молитва Святого Вилли».
Но основной момент ночи - драматическое чтение стихотворения Бернса «Обращение к Хаггису». Хаггис вводится с церемонией, которая может включать волынку. Затем оратор обращается к хаггису с традиционной поэмой о шотландцах. В определенные моменты выступления, которые соответствуют строкам в тексте, говорящий берет нож, полирует его и разрезает корпус хаггиса.
В то время как ужин Бернса - это ночь празднования шотландской культуры, он пропитан языком поэзии. Вечер поощряет оригинальные композиции (в частности, «Тост за Ласси» и «Ответ тост за Ласси»), а также любые поэтические произведения, которые понравятся зрителям. Для ночи веселья, поэзии и культуры, найдите ужин Бернс в вашем районе!
Чтобы узнать больше о Роберте Бернсе, прочитайте его сборник стихов или
Понимание Роберта Бернса: стих, объяснение и глоссарий Роберт Бернс и Джордж Скотт Уилки.