Люди Первый Язык
Язык - очень мощная вещь, особенно в сообществе людей с ограниченными возможностями. У слов есть способ вдохновлять, вдохновлять, мотивировать и вдохновлять других. Слова также обладают большой силой вредить, исключать и угнетать людей с ограниченными возможностями из более широкого общества. Зачастую на протяжении всей нашей истории возникает необходимость изменить наш язык и то, как мы обращаемся к людям с ограниченными возможностями, чтобы избежать дальнейшего угнетения и отделения от полной интеграции и гражданства в человеческом обществе.

Пришло время снова изменить наш язык, поэтому мы относимся к людям с ограниченными возможностями с уважением и инклюзивностью.

При выборе слов о людях с ограниченными возможностями главный принцип - сначала обратиться к человеку, а не к инвалидности. Вместо того, чтобы говорить «инвалиды», предпочтительно, чтобы мы говорили «люди с ограниченными возможностями». Таким образом, акцент делается на человека в первую очередь, а не инвалидность.

Важно ссылаться на инвалидность человека, только если она имеет отношение к разговору или ситуации. Инвалидность должна быть не основной, определяющей характеристикой какого-либо человека, а просто одним аспектом или качеством всего человека, с которым мы говорим или о котором мы говорим.

Почему мы должны использовать «люди на первом языке»? Ну, люди с ограниченными возможностями присутствуют в каждом аспекте общества. Они есть:

• Наши родители
• Наши дети
• Наши коллеги и руководители
• Наши ученые, такие как Стивен Хокинг и Альберт Эйнштейн
• наши дорогие друзья и близкие соседи
• Наши звезды и артисты, такие как Марли Мэтлин, Джош Блю и Тедди Пендерграсс
• наши студенты и преподаватели

Самое главное, мы люди в первую очередь!

Многие ярлыки, используемые для обозначения людей с ограниченными возможностями в нашем мировом сообществе, имеют крайне негативное значение и просто вводят в заблуждение. Использование этих ярлыков способствует возникновению негативных стереотипов и обесценивает человека, которого они пытаются описать. Пожалуйста, избегайте их любой ценой, когда вы разговариваете с людьми с ограниченными возможностями или о них.

Следующие термины следует избегать при разговоре и написании для людей с ограниченными возможностями:

• Инвалид
• Жертва
• инвалидной коляске
• монголоид
• Глухонемой
• Дефектный
• Mute
• калека
• Особенный человек
• Страдает от
• инвалидам
• поражен
• Терпеливый
• отсталый
• поражен

Изменение людей на первый язык

• слова «инвалиды» ​​или «инвалиды» ​​следует заменить словами «люди с ограниченными возможностями»
• «инвалиды» ​​или «инвалиды» ​​следует заменить словами «люди с / с ограниченными возможностями»
• «он / она привязан к инвалидной коляске» или «он / она ограничен инвалидной коляской» следует заменить на «он / она использует инвалидную коляску». Я сам являюсь активным пользователем инвалидной коляски и не ограничен моей инвалидной коляской.
• «у него / нее есть врожденный дефект» следует заменить словами «у него / нее есть врожденная инвалидность» или «он / она приобрел инвалидность от рождения»
• «инвалиды» ​​в отношении парковки, ванных комнат, комнат и т. Д. Должны быть заменены на «доступные». Мы не хотим, чтобы у парковки, ванных комнат, комнат и т. Д. Было что-то не так. Мы тоже хотим иметь к ним доступ!
• «он / она отсталый или МР» должен быть заменен на «он / она имеет умственную отсталость»

Общие рекомендации

• Пожалуйста, не говорите об инвалидности человека, если это не имеет отношения к разговору. Если это не имеет значения, не упоминайте об этом.
• Пожалуйста, используйте слово «инвалидность», а не «гандикап» для обозначения инвалидности. Никогда не используйте "калека / калека" в любой ссылке на инвалидность. Это напоминает мне образы увядших листьев, слабости и бесполезности.
• Когда речь идет об инвалидности человека, всегда обращайтесь к «People First Language».
• Не называйте людей с ограниченными возможностями «инвалидами, слепыми, эпилептиками, отсталыми». Описательные термины следует использовать как прилагательные, а не как существительные, если только вы не говорите статистически о части большого человеческого сообщества.
• Избегайте негативных или странных представлений об инвалидности человека. Не говорите «страдает от жертвы или страдает от нее». Эти изображения напоминают о нежелательной симпатии или, что еще хуже, жалости к людям с ограниченными возможностями, и это снижает людей с ограниченными возможностями среди наших сверстников без инвалидности. Уважение и признание - это то, что люди с ограниченными возможностями больше всего предпочитают. Только мы можем определить наши собственные страдания для себя. Пожалуйста, не проецируйте это на нас.
• Пожалуйста, не используйте «нормальный» или «трудоспособный» для описания людей, которые не имеют инвалидности.Лучше сказать «люди без инвалидности», если необходимо провести сравнение. Что в любом случае нормально? Мое тело способно, может быть, я делаю вещи не так, как мои коллеги без инвалидности, но я все еще могу.
• Пожалуйста, не используйте слово «отсталый», чтобы называть кого-то еще «глупым». У меня есть несколько друзей с ограниченными интеллектуальными возможностями, которые одарены в других областях жизни, помимо обучения, но они не глупы из-за трудностей в обучении.




Авторские права на контент © 2009, Моника Дж. Фостер. Все права защищены.
Это содержание было написано Моникой Дж. Фостер. Если вы хотите использовать этот контент каким-либо образом, вам нужно письменное разрешение. За подробностями обращайтесь к Монике Дж. Фостер.

Видео инструкция: ★ Что будет, ЕСЛИ ЛЮДИ ЗАГОВОРЯТ НА 1 ЯЗЫКЕ? (April 2024).