Радости изучения американского
Здесь я был напротив морозильника, вынимающего из него то, что я назвал креветками. Я хотел приготовить для нас жаркое из Речарда Стира и поэтому начал вынимать пакеты и ставить их на пол. Мой маленький четырехлетний американец прибежал: «Гнама, я могу тебе помочь». Я сказал, что это девочка, я нашел креветки. Мне просто нужно вернуть все остальное. «Хорошо, говорит она, вы нашли свои креветки, но где креветки? Вы хотели креветок, что такое креветки? Я говорю, о, о! Могучие снова пали. Вы, Гнама, назвали креветок креветками, потому что так мы их называем в Индии.

А --- ты поможешь мне вывезти мусор? Что она спрашивает, искренне озадачен. Тогда я понимаю, что она называет это мусором. Пришло время, чтобы я успокоился и сказал это прямо ей. Я собираю гальку в парке для ее коллекции, и она снова выглядит озадаченной? Pebble ?? Камень любого размера называется камнем! Ха ха! Я нахожу это действительно смешным.

Давай оденемся для школьницы. Иди принеси мне блузку. Нет, Гнами, мы называем блузу рубашкой, - говорит она, на самом деле, и бежит в свой шкаф, чтобы принести мне одну. Это тоже новое слово для меня - шкаф. Мы не говорим, шкаф, как правило, его шкаф!

Затем она приходит домой из гимнастики. Естественно, я хотел бы увидеть, что она там узнала. Раньше я ходил и видел ее как трехлетнего малыша, который довольно неплохо пытался сделать пулт. Это пошло везде, но прямо. Теперь она говорит, что следи за мной и исполняет совершенное, то, что я называю pulti, но на самом деле это сальто. Здесь она напевает мне и говорит Гнама, что я могу сделать пулт с очень носовым американским ударом. Очень мило, и это заставляет меня смеяться.

А потом, когда я смотрел на красивого пухлого Робина, патрулировавшего газон на червей после сильного душа, я увидел его. Взывая к ней, я сказал: «А-а-а, иди и посмотри на доброго Робина, бегущего по лужайке» Это был прекрасный толстый парень, весь пухлый от холода. Сразу же на ее лице появилось сильное недовольство. Я прошел в прачечную и сказал, что у меня время вышло! Почему?? Я спросил совершенно сбит с толку. Это потому что это "подавлено", сказала она, хмуро глядя на меня.

Американец, наконец, получил колонизированный британец!




Видео инструкция: ЛУЧШИЕ СЕРИАЛЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА! *английский быстро* (May 2024).