Обзор Библии о японском вязании

• April 26, 2024

О мой Просто о мой

Никто не удивится, если вышеперечисленное будет вашей первой реакцией после пролистывания Библия японского вязания: 260 изысканных узоров Хитоми Шида, В этом словаре строчек содержатся некоторые из самых элегантных рисунков вязания, которые будут опубликованы за очень долгое время. Это определенно не книга для начинающих вязальщиц, но проекты, разработанные с использованием одной или нескольких диаграмм в этом томе, принесут результаты семейной реликвии.

Книга начинается с краткого вступления к Хитоми Шида, написанного переводчиком Гейл Рём, которая сама является мастером вязания. Стоит потратить время на прочтение этой части - японские вязальщики работают с другим набором графических символов, который должен знать каждый вязальщик. Рим объясняет важнейшие отклонения, а затем предоставляет многостраничный символьный ключ для справки. Она также не торопится, чтобы объяснить, что Шида называет «шовными узлами»; в других переводах их можно назвать швами pkok или wrap.

Большая часть книги передана диаграммам и соответствующим фотографиям, большинство из которых достаточно велики, чтобы получить очень хорошее представление о результатах. Узоры делятся на необычные группировки: например, кружевные узоры сгруппированы по кружевам с выпуклостями, дымками, листьями, морскими гребешками или самим кружевом. «Общие паттерны» представлены далее; это комбинации кружевных и кабельных стежков. «Пересекающиеся стежки» - это те, которые используют скручивания и кабели без кружевных элементов, в то время как «Шаблонные панели» предлагают крупномасштабные комбинации каждого из них, вместе и самостоятельно.

Раздел «Расположение шаблона» особенно интересен; Здесь Шида показывает, как она меняет шаблоны, чтобы создавать новые, представляя «базовый» шаблон и его «расположение» рядом. Аналогичным образом, раздел «Круглые хомуты» предлагает шаблоны, которые увеличиваются или уменьшаются с самого начала; их можно использовать для создания воротников, накидок или даже свитеров для любителей приключений. Наконец, Шида завершает коллекцию серией рисунков, которые, возможно, окупят всю стоимость книги. Благодаря своим небольшим размерам они обеспечивают отличное представление о дизайне Shida и могут быть использованы для добавления отличительных элементов в обычную одежду.

Графики сложны, и их опыт легко разбить. Из-за их запутанности, важно сделать выборку перед добавлением этих дизайнов в шаблон. Шарфы или одеяла не будут двусторонними, если они не связаны трикотажем по кругу (возможно, с простой стороной для складывания, чтобы сделать вещи несколько проще); рукавицы, шапки, носки и шарфы будут красивыми, но может потребоваться некоторое время, чтобы приспособить узоры к фасонному предмету одежды. Свитера, сделанные из этих моделей, займут много времени, но они действительно будут предметами семейной реликвии.

Шида предлагает пять образцов узоров: шарф, митенки, воротник, носки и шапку. Эти паттерны не особенно сложны, но вам стоит прочитать инструкции несколько раз, прежде чем начать. Также было бы полезно иметь некоторый опыт работы с выбранным типом одежды.
В целом, это замечательный словарь для стежков с отличными фотографиями. Опытные вязальщицы оценят разные дизайны. Книга стоит семнадцать долларов, и это хорошая ценность для тех, кто любит создавать отличительные и необычные предметы.

Отказ от ответственности: я заплатил за эту книгу своими собственными деньгами и не имею связи с автором, переводчиком или издательской компанией.

Библия японского вязания: 260 изысканных узоров Хитоми Шида. Tuttle Publishing, Ратленд, Вермонт, 2017. ISBN: 978-4-8053-1453-1

Видео инструкция: Обзор книги Хитоми Шида​ "250 японских узоров для вязания на спицах" на русском языке (April 2024).