Народные сказки из японии
Как можно догадаться из названия, Народные сказки из японии это аниме-сериал, рассказывающий о классических народных сказках, как известных, так и неизвестных, из японской литературы. Каждый получасовой эпизод серии состоит из трех отдельных историй. Многие истории, рассказанные в этой серии, происходят из Тохоку, северного региона Японии, который сильно пострадал от землетрясения и цунами 2011 года. В первом эпизоде ​​включены три рассказа: «Старик, который создал мертвые деревья», «Человек, который купил сны» и «Крысиная сутра».

В «Старике, который создал мертвые деревья», пожилая пара спасает щенка, которого они нашли в коробке в ручье. Оказывается, щенок - волшебная говорящая собака, которая приводит их к золоту, чтобы отплатить им за их доброту. Соседи пары пытаются использовать собаку в своих корыстных целях, но их попытки не дают результатов.

В «Человеке, который купил мечты», старый и молодой торговцы устали после долгого дня, когда у них не было большого успеха в продаже своих товаров. Старший торговец засыпает, а младший видит, как в нос и из носа входит старый слепень. Слепень улетает, но позже возвращается; когда вернется слепень, проснется старший купец. Старший торговец рассказывает о своей мечте о полете на остров и обнаружении горшочка с золотом, похороненного под очень специфическим типом сна. Младший купец покупает мечту у старшего купца и отправляется на поиски дерева, где находится золото.

В «Крысиной сутре» старая вдова хочет прочитать сутру, чтобы помочь умершему мужу, но не знает, как ее прочитать. Нищий, изображающий из себя нищего монаха, приходит в дом, ест ее еду и пьет ее ради. Когда вдова просит его научить ее сутре, он заканчивает тем, что придумал ее, увидев крысу в доме. Вдова добросовестно повторяет эту поддельную сутру годами; история заканчивается тем, что нищий возвращается как настоящий монах и обучает вдову настоящей сутре.

Анимация в Народные сказки из японии это скорее упрощенная сторона, но она работает достаточно хорошо, чтобы донести послания историй до детей. Несмотря на то, что эта серия предназначена для детей, она написана и выполнена таким образом, что взрослые могут наслаждаться просмотром историй так же, как дети. Письмо не говорит вниз с его аудиторией.

Мне действительно понравилось то, что я увидел в первом эпизоде, но, к сожалению, я не вижу ни одного лицензиара из Северной Америки, спешащего лицензировать эту серию. Просто было бы слишком трудно «локализовать» сериал, что, по-видимому, должно быть предпринято североамериканскими лицензиарами, если они приносят аниме, чтобы представить его детской аудитории. Хотя я ценю возможность увидеть эти классические японские народные сказки, я не думаю, что таких взрослых, как я, было бы достаточно, чтобы купить этот сериал на DVD для его образовательной ценности.

Лично я считаю Народные сказки из японии это приемлемый аниме-сериал для всех желающих посмотреть. Однако, поскольку в настоящее время он доступен только с субтитрами, зрители должны иметь возможность читать и следить за субтитрами, чтобы получить полное влияние серии.


заглавиеЭпизодыГод выпускадиректорстудияН.А. Лицензиар
Народные сказки из японии462012-по настоящее времяТакуо СудзукиTomasonN / A

Видео инструкция: Гора самоцветов - Чепоги (Chepogi) Корейская сказка (May 2024).