Пивовары переживают среднеатлантические наводнения

Мать-природа объединила усилия с древней шумерской пивной богиней, Ninkasi, с 23 июня по 28 июня 2006 года срединно-атлантические штаты США обрушивались беспощадными ливнями. Раздутые реки пролито, как мелассовая патока, в регионе из пяти штатов. В 4-м наихудшем за всю историю наводнении реки Делавэр в Федерсбурге, штат Мэриленд, заболели 15,2 дюйма осадков за 6-дневный период. В других районах всей Вирджинии, Нью-Джерси, Нью-Йорка, Пенсильвании и Вашингтоне среднее количество осадков в течение недели, пропитанной водой, составило 10-13 дюймов.

Все это из запертой в воздухе тропической депрессии у побережья Северной Каролины ...

Новостные выпуски были переполнены разрушительными изображениями затопленных городов Истон и Рединг в Пенсильвании; затопленные машины в Александрии, штат Вирджиния; сообщения о шестнадцати связанных с погодой смертях; и жуткий портрет срубленного 140-летнего американского вяза на лужайке Белого дома, который угрожал изменить обратную сторону двадцатидолларовой банкноты. Реки Делавэр, Саскуэханна, Лихай и Шуйлкилл достигли гребней значительно выше уровня наводнения. В Истоне, штат Пенсильвания, где сходятся реки Делавэр и Лихай, гребни, измеренные в 37,09 футов. (17 футов над уровнем наводнения)

Weyerbacher Brewing Company, расположенный в возвышенном районе Истон, штат Пенсильвания, действовал в обычном режиме, несмотря на ограничения по водным ресурсам, налагаемые на членов сообщества. Барбара Лампе, вице-президент Weyerbacher, указала, что производственным предприятиям, если это возможно, разрешено продолжать обычную деловую рутину в соответствии с местными правилами.

Джей Миссон из Триумф Пивоваренная Компания в Нью-Хоуп, штат Пенсильвания, наблюдал, как вода поднималась, полностью закрывая главный коридор, ведущий через город к Ламбертвиллю, штат Нью-Джерси. Хотя 33% жителей и 75% предприятий должны были искать более высокие позиции, триумф (Золотая медаль на Великом американском фестивале пива 2005 года за Триумф медовой пшеницы; Серебряный призер Триумф Дункель; Бронзовый призер за Триумф немецкого пилснера) оставался открытым и занятым. «Вы можете добраться до нас по проселочным дорогам» сказала восторженная миссон. Лиза Фрике из Портерхаус Ресторан & Пивной бар в соседней Лахаске, штат Пенсильвания, согласились. «На этот раз люди были немного более готовы к этому».

Через реку в Ламбертвиле стоянка у мутного ила и мутной воды Пивоваренная компания River Horse, но остановился недалеко от верхнего конца, где работал пивоваренный завод.

Alefish House Dogfish Head в Гейтерсберге, штат Мэриленд, был нанесен удар в размере 10 000 долларов, когда постоянная вода покрывала деревянные полы и повреждала окна, но они никогда не теряли силы. Когда дождь продолжался в периодических скачках, менеджер Джек Николай шутил о строительстве ковчега. Когда небо наконец прояснилось, восстановление было быстрым. «Мы были благословлены» сказал Николай. К понедельнику, 3 июля, DFH побил рекорд продаж за день на 1500 долларов.

В Гаррисберге, штат Пенсильвания, в 125 милях к западу, Саскуэханна делала все возможное, чтобы вернуть воспоминания об урагане Иван 2004 года. В этом году Troegs Brewery был полностью отключен с обеих сторон. На этот раз, однако, ручей Сватара, приток Саскуэханны, который течет через восток-центральную Пенсильванию, взял на себя тепло, позволяя Troegs и Аппалачская пивоваренная компания не страдать без вредных последствий.

По большей части это было так, как будто Нинкаси положила невидимый щит вокруг своих любителей пива, защищая пивоваров и их деятельность от растущих притоков. Воды быстро отступили в большинстве районов, в то время как покровители обратились к своим местным пивоварням для возвращения к праздничной стабильности.

Те, кто признал бизнес как обычно, несмотря на штормы, были широко распространены: Пивоварня Барли Крик, Таннерсвилль, Пенсильвания; Вифлеемский пивоваренный завод, Вифлеем, Пенсильвания; Brickskeller, Вашингтон; Canal Street Pub & Restaurant, Чтение, Пенсильвания; Harvest Moon Brewery / Кафе, Нью-Брансуик, Нью-Джерси; Крог Ресторан и Пивной бар, Спарта, Нью-Джерси; Наследие пивоварения, Чтение, Пенсильвания; Пивоварение льва, Уилкс Барре, Пенсильвания; Long Valley Pub & Brewery, Длинная долина, Нью-Джерси; Пивоварня Манаюнк, Филадельфия, Пенсильвания; Пивоваренная компания Old Dominion, Эшберн, Вирджиния; Пивоваренная компания Поконо, Swiftwater, PA; D. G. Yuengling & Son, Поттсвилл, Пенсильвания; Ship Inn, Милфорд, Нью-Джерси; Тики Бар на Рагин Манатони, Эрлсвилл, Пенсильвания.

Однако среди ярких сообщений о выздоровлении некоторые общины остались опустошенными. Трентон, штат Нью-Джерси, на реке Делавэр, не очень хорошо себя чувствовал.Остров Трентон, прибрежный район, наиболее сильно пострадавший в столице штата, был разрушен опустошением. Маршрут 29 закрыт на три дня. К понедельнику 3 июля более половины домов были еще не пригодны для проживания людей. Стремясь помочь страдающим местным жителям, те, кто не тронут угрожающими водами, искали способы помочь.

The Brew Cellar в салоне Джо Милл Хилл, Market & South Broad Streets, в Трентоне, в субботу вечером, 8 июля 2006 года, в 8:00 вечера, подал музыку, доносящуюся до неба, на благотворительном концерте для жителей острова. Организованный Кайл Хелм (из трентонской группы Pats! e) и местной газеты, Трентонский, Это событие продемонстрировало пять местных рок-групп, которые предложили свое время и талант сообществу. На мероприятии, посвященном электрификации, были представлены самые горячие шоу-стопперы в этом районе: Pats! E, Безумный, BurnWest, Tower Open Fire, и (в Филадельфии) Muffy.

Такая сфокусированность на сообществе является лишь отправной точкой, но она обещает поднять настроение и вернуть жизнь к своему обычному объему. В районах, где паводки быстро стихли, трава зеленее, чем когда-либо в это время года.

… И трава всегда зеленее на местной пивоварне.

Ура!
 


Видео инструкция: Сенсационный поворот в расследовании дела об отравлении Скрипалей: Чехия производила «Новичок». (April 2024).