Испанский Совет - Лас Уна или Ла Уна?
Рассказать время по-испански не так сложно, как может показаться. Первое правило, которому нужно следовать, это то, что мы должны использовать единственное число Определенная статья с "Уна", таким образом:
"Es la una." ("Сейчас час").

Студенты, как правило, используют форму множественного числа определенной статьи, когда они употребляются с «una».

Это неправильная форма: «Es las una».

В этом примере использование «las» не правильно, так как «una» - единственное число.

И некоторые студенты даже используют форму множественного числа глагола «Ser». Таким образом, вместо того, чтобы говорить "Es la una en punto". (Правильная форма), говорят: «Сын Лас Уна Эн Пунто».

Эта путаница может быть связана с тем, что остальные испанские «выражения времени» от «las dos» до «las doce» (от «two» до «двенадцать») используются во множественном числе: «las dos», «las». tres "и т. д. Итак, мы думаем, что мы должны также использовать множественное число с" la una ", что, я повторяю, совершенно неправильно.

Давайте, кстати, рассмотрим наиболее распространенные формы, используемые для определения времени:

- Es la una. (Сейчас час)

- Сын Лас Дос. (Сейчас два часа.)

- Es la una menos cuarto. (Без четверти час.)

- Es la una y cuarto. (Это четверть первого.)

- Es la una y media. (Это половина третьего.)

Рекомендуемый материал:


Видео инструкция: Недвижимость в Испании. Как инвестировать в испанскую недвижимость. Полезные советы. Испания. (May 2024).