Ресурсы для изучения фарси (персидский)
Фарси, также называемый персидским и дари (в Афганистане), является важным ближневосточным языком. На нем говорят миллионы людей, прежде всего в восточных районах Ближнего Востока и Западной Азии. Персидский язык является основным языком в Иране и самым популярным официальным языком в Афганистане. На таджикском и узбекском языках говорят на таджикском, варианте на персидском языке с использованием кириллицы. До недавнего времени персидский язык широко преподавался как второй язык в пакистанских школах, и в США есть много говорящих на персидском языке. Официальный орган персидского языка - Персидская академия, официальный орган правительства Ирана. Согласно Википедии, Академия состоит из ученых из Ирана, Афганистана, Таджикистана и Узбекистана. Их веб-сайт, почти полностью на персидском языке, доступен по адресу //www.persianacademy.ir/.
Алфавит
Фарси использует сценарий фарси, который похож на арабский, но содержит несколько дополнительных букв. Даже если вы хотите выучить несколько фраз, чтобы быть вежливыми, я рекомендую изучить скрипт, чтобы вы могли расшифровать знаки и использовать словарь. Вы можете найти мои общие советы по изучению другого алфавита полезными. Я также рекомендую следующие 3 веб-сайта, предназначенные для обучения азбуке детей, подростков и взрослых - все они являются отличным введением.
Простые слова и фразы
Чтобы перейти от распознавания букв к целым словам, я настоятельно рекомендую отличную книгу Ваши первые 100 слов на персидском, который включает в себя головоломки, игры и флеш-карты, которые помогут вам выучить некоторые основные персидский. Вы можете начать с моей коллекции полезных слов и фраз на персидском языке. Вас также может заинтересовать наше ближневосточное слово недели, которое доступно в нашей рассылке. Если ваш основной интерес состоит в том, чтобы выучить несколько фраз, чтобы быть дружелюбными или найти свой путь во время путешествий, вы, вероятно, захотите разговорник. Мне особенно нравится Travel Talk Farsi который включает в себя ваш выбор компакт-диска или кассеты с примерно 300 ключевыми словами, карманный шпаргалку аудио и копию Lonely Planet's Фарси (персидский) разговорник, Последний также доступен отдельно и включает в себя словарь, хорошо написанный разговорник и грамматические заметки. Мне особенно нравится, как организованы разговорники Lonely Planet, чтобы их было удобно использовать для проходных и точечных коммуникаций в различных стандартных ситуациях (рестораны, магазины и т. Д.). Я бы тоже порекомендовал Язык / 30: Персидский, Это также сочетание аудио и текстового продукта. Он включает в себя компакт-диски или кассеты и небольшой буклет со словами и фразами на аудио. Язык / 30 Продукт включает в себя больше фраз на аудио, но меньше общих фраз, поэтому лучший продукт для вас, вероятно, зависит от того, как вы учитесь и насколько вы мотивированы.
Вне фраз
Если вы хотите выйти за рамки приветствий и фраз в сторону истинной языковой компетенции, я действительно не видел ничего лучше, чем веб-сайт Хасана Х Easy Persian. Этот сайт упоминался ранее как источник для изучения алфавита. Этот сайт включает в себя аудио, текст, упражнения, викторины и даже форумы и чаты, чтобы выучить персидский язык. Это хорошо написано и хорошо написано, и это один из лучших ресурсов для изучения языка, который я видел для любого языка.
Словари
Хороший словарь предоставляет достаточно контекста, чтобы вы могли избежать ошибок, например сказать «поверните правильно», когда вы имеете в виду «повернуть направо». Я еще не нашел хорошего бумажного словаря, но именно благодаря этому уровню детализации мне нравятся онлайн-словари ECTACO и электронные словари.


Наслаждайтесь изучением персидского языка и помните, что любое время, потраченное на изучение языка, улучшает ваше понимание этого языка и людей, которые на нем говорят.
  • Easy Persian - просто лучший источник для изучения персидского языка
  • Ваши первые 100 слов на персидском (на Amazon.com)
  • Язык / 30: Персидский (на Amazon.com)
  • Travel Talk Персидский фарси (на Amazon.com)
  • Разговорный фарси (персидский) «Одинокая планета» (на Amazon.com)

Видео инструкция: Фарси. Лексика, грамматика, фразы. Урок 1 (May 2024).