Поньо

• May 1, 2024

Поньо (который также известен как Понё на скале у моря) это фильм, написанный и режиссер Хаяо Миядзаки. Фильм открылся в японских театрах 19 июля 2008 года. После того, как Дисней выпустил английский даб Поньо, фильм был выпущен в североамериканских театрах 14 августа 2009 года.

Поньо о девушке-рыбе, которая живет в аквариуме в подводном замке отца своего мага со своими младшими сестрами. Однажды рыбка решает отправиться на поиски, и она оказывается на берегу маленького рыбацкого городка. Пятилетний мальчик по имени Sosuke спасает ее и называет ее Ponyo. Когда Sosuke получает порез, Ponyo облизывает палец и лечит его. Поньо влюбляется в Сосукэ, но духи ее отца забирают его обратно к отцу. Сосуке с разбитым сердцем.

В ее доме Поньо отказывается позволить своему отцу называть ее по имени, и она говорит, что хочет стать человеком. Из-за человеческой крови, которую она слизала с Сосукэ, Понё внезапно начинает становиться человеком. Fujimoto (отец Ponyo) удается вернуть Ponyo в ее нормальное состояние.

После ухода Фудзимото сестры Понё помогают ей сбежать. Понио выпускает магию своего отца, чтобы сделать себя человеком; к сожалению, эта магия вызывает дисбаланс в мире. Понё воссоединяется с Сосуке, а остальная часть фильма посвящена тесту, который Сосуке должен пройти, чтобы Понё остался человеком и восстановил равновесие в мире.

Для этого фильма Миядзаки решил сделать полностью 2D-фильм и не использовать никаких компьютерных 3D-эффектов. Такой подход дает Поньо очень отчетливое чувство по сравнению с некоторыми из последних фильмов, снятых студией Ghibli. Тем не менее, я считаю, что простота анимации действительно хорошо сочетается с историей, рассказанной в фильме. Поньо Это очень семейный фильм, и его могут смотреть как молодые, так и пожилые зрители.

Поньо был выпущен в Соединенных Штатах как набор DVD с 2 дисками и как комбинация Blu-ray / DVD. Я смотрел фильм на двухдисковом DVD-издании, и это то, что я пересмотрел.

Первый диск в наборе содержит фильм и одну бонусную функцию. Для фильма вы можете выбрать, какую сцену или сцены вы хотите увидеть. Вы также можете выбрать один из трех вариантов звука (английский, японский и французский). Для субтитров вы можете выбрать английский, английский для слабослышащих, французский или испанский, либо вообще не иметь субтитров. В главном меню вы также можете посмотреть трейлеры для различных свойств, продвигаемых Disney. Единственная особенность на этом диске - примерно трехминутный документальный фильм под названием «Знакомство с диском - Познакомьтесь с Ponyo». В этом документальном фильме рассказывается о Кэтлин Кеннеди и Фрэнке Маршалле, которые участвовали в продюсировании английского дублирования фильма.

Второй диск в наборе также имеет меню настроек, которое позволяет выбирать между английским и японским звуком. Функции разделены на два раздела: «Оригинальные японские раскадровки» и «Мир гибли». Как и в предыдущих выпусках Disney фильмов Studio Ghibli, «Оригинальные японские раскадровки» - это просто версия фильма с раскадровками.

Меню «Мир гибли» разделено на два раздела: «За студией» и «Предварительный просмотр других миров Гибли». Он начинается с пяти документальных фильмов, которые идут где-то от 2-5 минут, обсуждая различные аспекты производства Поньо (а некоторые также кратко касаются некоторых других работ Миядзаки). В этих документальных фильмах с субтитрами есть либо Хаяо Миядзаки, либо Тошио Судзуки (продюсер). За этим следует выдержка из японского документального фильма о том, где находится девять с половиной минут. Поньо установлено. Это сопровождается примерно восьмиминутным документальным фильмом о том, как Джо Хиаши снял некоторые из фильмов Миядзаки.

Затем есть оригинальные японские трейлеры (это два трейлера, которые бегут по три с половиной минуты). Последняя функция в этом меню - «За микрофоном», шестиминутный документальный фильм о записи английского даба. Поньо.

«Другой обзор миров Ghibli» содержит разделы для Мой Сосед Тоторо, Служба доставки Кики, и замок в небе, У каждого есть небольшой документальный фильм о Миядзаки.

На этом диске также есть «Enter the Lands». В меню для этой функции есть элементы из всех фильмов студии Гибли, но только элементы для Поньо, Служба доставки Кики, Мой Сосед Тоторо, и замок в небе может быть выбран. За Поньо, есть викторина персонажа. Для остальных трех фильмов вы видите короткую рекламу, а затем меню из 3-4 страниц с интерактивными элементами (персонажи дают вам биографию персонажа, а другие предметы реагируют на выбор).

Если вы фанат Миядзаки, или вам нравятся фильмы студии Ghibli, то вы должны увидеть Поньо, Несмотря на то, что некоторые функции на втором диске диска Disney DVD немного разочаровывают, этот DVD должен быть в коллекции любого поклонника аниме.

Я написал этот обзор после просмотра копии этого DVD, которую я проверил через библиотечную систему округа Кинг.