Над радугой
«Где-то за радугой, Поднявшись высоко, Есть земля, о которой я слышал, Однажды в колыбельной. , «. Прошло семьдесят лет с тех пор, как юная Джуди Гарланд впервые спела «Над радугой» в «Волшебнике страны Оз» (1939), но эта песня продолжает оказывать влияние на миллионы людей. Однако, будет ли «Волшебник страны Оз» по-прежнему классикой, если песня была вырезана из фильма, как первоначально предполагал Луи Б. Майер?

Именно после специального предварительного просмотра «Волшебника страны Оз» студии и зрители почувствовали, что это слишком долго. Исполнительный продюсер и магнат MGM Studios Луи Б. Майер хотел вырезать «Over The Rainbow» из фильма, потому что он чувствовал, что это замедляет темп фильма, и ему не нравится, что Гарленд пел его на скотном дворе. Композитор песни Гарольд Арлен, автор текстов Е.Ю. Харбург и исполнительный продюсер фильма Артур Фрид успешно изменили мнение Майера. Они настаивали на том, что песня важна, потому что ее инструментальная тема была организована на протяжении всего фильма. К счастью, расположение песни осталось нетронутым.

Тем не менее, другая часть песни сделала окончательный вариант. В сцене, когда Дороти попадает в тюрьму в замке ведьмы и, увидев лицо тети Эм в сфере ведьмы, Дороти должна была спеть следующее: «Однажды я проснусь и потру глаза, И в этой стране за небесами, Ты Я найду, Я буду смеющимся нарциссом, И оставлю глупые заботы, которые наполняют, Мой разум позади меня. Как сообщается, во время съемок сцены Гарланд вместе со съемочной группой расплакался. Студии исключили репризу из фильма из-за его грусти. К счастью, запись репетиции части была сохранена и ремастирована для оригинального саундтрека «Волшебник страны Оз».

Среди шести номинаций на премию Оскар «За радугу» победил в номинации «Лучшая музыка, оригинальная песня» для композитора фильма Гарольда Арлена и автора текстов Е.Ю. Харбург. Вскоре «Над радугой» было записано несколькими певцами и оркестрами Биг Бэнда, и как свидетельство послания песни, оно стало вдохновением для американских солдат, сражающихся за границей во время Второй мировой войны.

Сегодня «Over The Rainbow» - одна из первых песен, которую узнает каждый ребенок. Институт AFI поставил эту песню на первое место в списке «100 лучших песен в американских фильмах». «Over The Rainbow» стал известным выбором для участников телевизионного шоу «American Idol», но Джуди Гарланд всегда будет тем единственным голосом, который люди будут ассоциировать с «Over The Rainbow».

Видео инструкция: Где-то над радугой - Елена Газаева (January 2022).