Французские женщины - за фасадом
Сядьте на поезд метро или утку в переполненном кафе, и стоящие лица будут там, чтобы приветствовать вас оценочными взглядами. Затем, одним последним взглядом в ваши глаза, они уволят вас. Я приучил себя отвечать отражением их невозмутимого взгляда, сохраняя улыбки с закрытыми ртами, чтобы вспыхивать, только когда это оправдано.

Хотя не все выражают грани бесстрастного, зубастая улыбка, которую техасцы используют для приветствия, вышла из обращения в Париже. Чтобы объяснить это явление, некоторые обвиняют температуру. Они утверждают, что холодный прием незнакомцев, часто воспринимаемый посторонними как снобизм, объясняется долгой зимой, которую переживают парижане, в то время как солнечный южный прием является отражением теплого климата. Это трудно проверить, когда летние температуры в Париже выросли до трехзначных, конкурируя с юго-западными. Чувство лихорадки, или невыносимая жара, в сочетании с отсутствием кондиционирования воздуха в этой стране старого мира оставляет меня истощенным, меньше энергии заставляет улыбаться.

Внешность - это инструмент, который французские женщины используют для оценки ценности. Мы говорим не просто о красоте, а о костюме, в котором человек одет. Эми, подруга французского доктора, недавно поделилась объяснительным анекдотом о том, почему она предпочитает скромное отношение к людям в США. Когда она подошла к бизнес-стойке Air France, ей сказали однозначно: « Мадам, очередь за инструктором уже есть ». Для женщины, сидевшей за столом, было очевидно, что ее рюкзак был доказательством того, что она не принадлежит бизнес-секции. При повторном рассмотрении ваша ценность оценивается на основе марки сумки, которую вы несете. Хотя мой друг считает, что эта объективность в США является менее стигмой, я объясняю это различием в обслуживании клиентов. В Америке капиталистическая культура процветает, доставляя удовольствие потребителю, в то время как во Франции обслуживание клиентов отсутствует. Вежливость связана с скупостью, основанной на суждении о внешности.

Возможно, из-за веса, придаваемого внешности, француженки, как и все женщины, чрезвычайно добросовестны в своей фигуре. Мышление, с которым они поддерживают равновесие, объясняется в романе Мирей Гильяно «Французские женщины не толстеют, секрет еды для удовольствия». Каждый разоритель уравновешивается маленькой жертвой. Вместо того, чтобы лишать себя того, что вы жаждете, наслаждайтесь этим в меру. Чтобы противостоять загруженным калориям кондитерского пирога, поднимайтесь по лестнице, вместо того чтобы ехать на лифте, или откажитесь от круассана на завтрак на следующее утро. Наслаждайтесь чувством ужина, будь то выпить бокал шампанского или искусно подать тарелку. В соответствии с названием, француженки, в целом, очень аккуратны, хотя им не хватает спортивной ориентации, которую разделяют многие американки. Они поддерживают свою форму не от потных тренировок в тренажерном зале, а благодаря контролю порций и ходьбе к занятиям и от занятий, которые позволяет их медленный образ жизни.

После переезда в Париж в конце 20-х годов необходимость изучения французского языка стала очевидной. Простой привет и улыбка, с которой я ранее встречал общих друзей, переросли в увлекательный разговор. Те же женщины, которые казались отчужденными, предпочитая молчать, а не говорить по-английски, с которыми им было удобно, теперь делят полный рот. Я был вынужден переоценить суждения, поскольку пришел к выводу, что, хотя французские женщины медленнее общаются с новыми знакомыми, после установления дружбы между ними возникает прочная связь.

Когда я возвращаюсь домой на каникулы в Техас, моя мама рассказывает о том, как изменились мои манеры. Есть что-то более сдержанное, что исчезает после нескольких дней ее ухода. Со временем моя природа ассимилируется с моим окружением. Когда моя мать говорит с косыми глазами: «Мелисса, ты выглядишь очень француженка!» Я отвечу с благодарностью, зная, что, как и французским женщинам, я многое могу дать, но немного постараюсь после знакомства с вами.

Видео инструкция: ПОСИДЕЛКИ на ФРАНЦУЗСКОЙ КУХНЕ: На что трачу ДЕНЬГИ | ОБЗОР Французских ПРОДУКТОВ | Французские цены (April 2024).