Глухота и речь - неправильное произношение
Когда потеря слуха наступает после обучения говорить, мы предполагаем, что знаем, как произносить слова. Но язык развивается, знания расширяются, и появляются новые слова, поэтому есть много слов, которые мы никогда не слышали. Я не говорю о разнице в акценте, но о неправильном произнесении слов в относительно общем употреблении.

За эти годы я натолкнулся на несколько историй неправильного произношения и мне рассказали, как глупо человек чувствует себя, совершая эту ошибку. Однако все ошибки логичны и следуют правилам и звукам, которые мы слышали.

В 1980-х годах моя учительница по губам рассказывала историю о том, как она произнесла слово «Подводное плавание» - как в «Подводном плавании». Это слово не использовалось до того, как она оглохла. Вместо того, чтобы произносить это «Scooba», где «oo» рифмуется с «pooh», она произносила это «sCUBa», где «cub» рифмуется с «Cub», как в «Cub Scouts» или «cubby house». После того, как она несколько раз произнесла это слово (кто-то, кого она знала, должно быть, занялся спортом или новость повредила!), Наконец, ее невестка рассказала ей об ошибке, которую она допустила. Моя учительница сообщила, что чувствовала себя очень глупо из-за того, что не знала, как произносить это простое слово, и думала, что она сделала себя глупой.

Одним из моих любимых способов является то, как друг произносит «мавзолей». Правильное произношение ‘maw – sa – lee – um’. Тем не менее, она никогда не слышала этого и делала его рифмованным с нефтью - «pu-trole-ee-um». Так что она говорила «му-един-э-э-э». Она знает правильное произношение, но чувствует, что оно явно следует другим правилам и продолжает говорить «по-своему».

Слово, которое я ошеломил, было «взаимностью». Это производное от «взаимного», поэтому я сказал «ree-sip-ree-ock-ity», когда оно должно произноситься как «ress-i-pross-ity». Я был удивлен, что даже понял слово, когда услышал Джона Говард (бывший премьер-министр Австралии) использует его по радио, когда говорит о взаимной и взаимовыгодной сделке между Индонезией и Австралией.

Несколько лет назад мы с мужем ездили за рулем и увидели рекламный щит газеты. Я сказал: «Озма снова бьет». Мой муж сказал - а? Я повторил «Снова удары Озмы» и, делая это, указал на рекламный щит. «О, ты имеешь в виду« О, сарма, снова бьет! »Усама бен Ладен был новичком в новостях того времени, и я никогда не слышал, чтобы его имя произносили.

Другой друг сообщил, что он неправильно произнес «труп». Он сказал «cad-u-ver», когда должен был сказать «ca-dah-ver». Простая ошибка, но, поскольку он находился в полумедицинской среде, он чувствовал, что потерял доверие со стороны коллег.

Почти все мы будем неправильно произносить слова на каком-то этапе, и хотя это не серьезно, это может вызвать смущение. Когда люди смеются над нами, мы чувствуем себя глупо, мы звучим необразованными или совершенно глупыми, и это означает, что мы с меньшей вероятностью изо всех сил будем вступать в разговоры. Кроме того, если мы никогда не слышали произнесенного слова, это затрудняет вдвойне чтение этого слова, что еще больше затрудняет общение. Это просто еще одна причина, почему поздно оглушенные люди отказываются от социальных контактов.

Видео инструкция: ЛУЧШЕЕ УПРАЖНЕНИЕ ДЛЯ ДИКЦИИ, КОТОРОЕ ЗА НЕДЕЛЮ СДЕЛАЕТ ВАШУ РЕЧЬ КРАСИВОЙ | ШОУ-ШКОЛА (April 2024).