Название ADA IV - Сенсорные нарушения
Знаете ли вы, что помимо Раздела I, Раздела II и Раздела III, Закон об американцах с ограниченными возможностями (ADA) имеет еще несколько названий? Что ж, давайте рассмотрим Раздел IV. Раздел IV ADA требует, чтобы телефонные компании продолжали предоставлять услуги ретрансляции передачи голоса, которые позволяют людям с нарушениями слуха и речи общаться по телефону через телетайп.

Кроме того, Раздел IV ADA требует, чтобы телевизионные общедоступные сообщения (PSA), финансируемые из федерального бюджета, были подписаны для зрителей с нарушениями слуха. Служба ретрансляции электросвязи, или TRS, позволяет легче проводить телефонные разговоры между людьми с нарушениями слуха или речи и без них. TRS полагается на помощников по связи (CA) для передачи содержимого вызовов между пользователями текстовых телефонов (TTY) и пользователями традиционных телефонных трубок (голосовые пользователи).

Например, пользователь TTY может позвонить голосовому пользователю, позвонив провайдеру TRS (или «ретрансляционному центру»), где CA сделает вызов голосовому пользователю и ретранслирует разговор, транскрибируя разговорный контент для пользователя TTY и читая текст вслух для голосового пользователя. Эта услуга должна быть «функционально эквивалентна» стандартным телефонным услугам. Межгосударственные и внутригосударственные услуги ретрансляции доступны во всех 50 штатах и ​​округе Колумбия 24 часа в сутки, семь дней в неделю.

Существуют два дополнительных федеральных закона, регулирующих доступную связь - Раздел 508 Закона о реабилитации и Закон о телекоммуникациях 1996 года. Раздел 508 обязывает федеральные агентства следовать стандартам электронного доступа, разработанным Советом по доступу США, к приобретению доступных электронных и информационных технологий. компьютеры и другое оборудование, а также для обеспечения доступности веб-сайтов.

Статья 255 Закона о телекоммуникациях требует, чтобы производители телекоммуникационного оборудования и провайдеры телекоммуникационных услуг обеспечивали доступность своего оборудования и услуг для людей с ограниченными возможностями, если они легко достижимы. Статья 305 этого Закона требует, чтобы распространители видеопрограмм, в том числе поставщики многоканальных видеопрограмм, такие как кабельные операторы, делали видеопрограммы доступными для лиц с нарушениями слуха с помощью субтитров.

Вы можете спросить насчет кинотеатров и открытых субтитров? Ну, это на самом деле подпадает под Раздел III как общественное жилье, так как кинотеатры являются бизнесом, но мы обсудим это немного здесь, так как обсуждение окружает сенсорные нарушения, связанные со слухом и зрением. Фильмы с открытым заголовком гарантируют, что все люди могут смотреть фильмы, включая глухих и слабослышащих. Титры включают в себя весь диалог, встроенный в фильм, а также значительные звуковые эффекты и тексты песен. В отличие от открытых подписей, которые можно увидеть в телевизионных передачах, закрытые подписи показываются с меньшим количеством изображений, что означает, что это похоже на черную полосу в нижней части изображения, блокирующую качество изображения

Слепые и слабовидящие любители кино также могут услышать описание фильма на гарнитуре. Описания предоставляют рассказанную информацию о ключевых визуальных элементах, таких как действия, настройки и изменения сцены, что делает фильмы более значимыми для людей с потерей зрения.

Министерство юстиции (Департамент) с 2010 года рассматривает вопрос о пересмотре своего нормативного акта в соответствии с разделом III Закона об американцах-инвалидах (ADA), с тем чтобы установить требования к производству товаров, услуг, удобств, привилегий, условий проживания или преимуществ, предлагаемых фильмом. Владельцы или операторы кинотеатров в кинотеатрах, доступные для людей с нарушениями слуха или слуха, а также с нарушениями зрения или слабовидения, путем показа фильмов с субтитрами или описаниями видео. Департамент выпускает это Предварительное уведомление о предлагаемом нормотворчестве (ANPRM), чтобы запросить общественное мнение по различным вопросам, касающимся возможного применения таких требований, и получить справочную информацию для нормативной оценки, которую Департаменту, возможно, придется подготовить при принятии любых таких требований. ,


Видео инструкция: Multiple sclerosis - causes, symptoms, diagnosis, treatment, pathology (January 2022).